Dobrodošli v SMO

Novi Muzej v Špetru prikazuje kulturno krajino od Julijskih Alp do morja, od Mangarta do Tržaškega zaliva in se uvršča med nove oblike tematskih in pokrajinskih muzejev, ki ne slonijo več na zbiranju predmetov, temveč na pripovedi.           

Muzej je zastavljen kot aktiven, dinamičen, prijazen in spodbuden  prostor, kjer se skozi značilne vidike krajevne kulture razvija pripoved o teh krajih. V tem prostoru se prepletata umetniško eksperimentiranje in razsežnost spomina, obiskovalcu ponuja interaktivna popotovanja in multimedialne freske krajine, ki je skupek ljudi in krajev, zgodb in spominov in ki vzbuja dražljaje in razmišljanja. Skozi pripoved prepoznavamo krajino, jo lahko poslušamo in ugotavljamo, kako je jezik povezovalec mnogih kulturnih variant, mikrokozmov, ki prekipevajo od zgodb.

Muzej je namenjen vsem, ki želijo spoznati zgodovino in sedanjost območja v Videnski, Goriški in Tržaški pokrajini, ki je zgodovinsko naseljeno s Slovenci. Namenjen je domačinom, ki svoje kulturne in okoljske posebnosti bolj malo poznajo in cenijo, kot tudi italijanskim in drugim turistom, ki o nas vedo le malo ali nič. Predvsem je muzej namenjen mladim, ki bodo tu našli odprto in dinamično obliko učenja.

Zasnova je strokovno neoporečna, deluje pa kot komunikacijski stroj. Nove tehnologije so osrednji elementi, duša tega interaktivnega muzeja, ki obiskovalca vabi, da se ponujenega dotika in izbira, da ni le gledalec, temveč glavni akter na poti spoznavanja. Muzej je hkrati dokumentacijski center in stalno se razvijajoč arhiv, raziskovalni center, ki uporablja in daje na razpolago tako zbrano in tematizirano znanje kot tudi orodja in prostor za študij in raziskovanje in se tako povezuje z okoljem, z javnimi ustanovami in zasebniki.

Donatella Ruttar
ha ideato, progettato e coordinato il Museo di paesaggi e narrazioni SMO
je krajinski in pripovedni muzej SMO zasnovala, načrtovala in koordinirala
conceived, designed and coordinated the interactive museum SMO.

 

Il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha concesso l’alto patronato alla cerimonia inaugurale
Predsednik republike Italije Giorgio Napolitano je podelil visoko pokroviteljstvo otvoritvi muzeja

Il presidente della Repubblica di Slovenia Borut Pahor  ha concesso l’Alto Patronato all’iniziativa

ATLAS

Velika stenska projekcija nudi možnost spoznavanja in preučevanja vseh krajev teritorija na interaktivnem zemljevidu. Toponomastični atlas natanko predstavlja posamezne kraje, njihova imena in zgodovino.

Za vsebino sta poskrbela Giorgio Banchig in Riccardo Ruttar. Razdelek posvečen krajini in arhitekturi je delo arhitetkta Renza Ruclija in izpostavlja bistvene krajevne prvine.

Ekran na dotik omogoča potovanje po Atlasu.Multimedijski in interaktivni projekt je izdelalo podjetje Totem.

https://smo.mismotu.it/wp-content/uploads/2021/09/atlas-slo.mp3

MEJA

Video inštalacija omogoča obiskovalcu celoten in podroben pogled na trodimenzionalno predstavljeno geografsko območje.

Nekaj fizičnih elementov – gre za kovance – omogoča interakcijo z izbiro zgodovinskega obdobja.

Inštalacijo sestavljata dve sinhroni video projekciji: prva nam na topografskem reliefu prikazuje premikanje meje v teku časa, druga pa nam na steni nudi podrobnejše podatke o prikazanem času. Dotik kovanca sproži obe projekciji skupaj, zvočna kulisa pa pripomore, da se laže vživimo v določeno obdobje.

https://smo.mismotu.it/wp-content/uploads/2021/09/MEJA-SLO.mp3

KULTURNE KRAJINE

Triptih, ki ga sestavlja video inštalacija s tremi ekrani, predstavlja sedem kulturnih krajin na območju od Trbiža do Trsta. Nudi pluralnost pogledov, ki vabijo k gledanju, poslušanju in dobesednemu prodiranju v kraje, kjer se prepoznavajo sledovi, pripovedi, očarljive lepote in zapuščenost. Gre za inštalacijo, ki obenem ponuja razmišljanje o sestavnih elementih sodobne krajine. Režiser Paolo Comuzzi, s katerim je sodeloval Andrea Trangoni, je med svojim delom naletel na veliko število odprtih ljudi, ki so bili pripravljeni sodelovati in so velikodušno pripovedovali o sebi. Za multimedijski in interaktivni načrt so poskrbeli podjetje Totem in v prvi vrsti Antonio, Simone ter Valerio Bergnach. Na ekranu na dotik izberemo temo in začnemo s predvajanjem filma.

https://smo.mismotu.it/wp-content/uploads/2021/09/kulturna-krajina-slo.mp3

GOVOREČA KNJIŽNICA

Presenetljiva knjižnica z najbolj pomenljivimi obmejnimi avtorji, ki čarobno vzpostavlja stik z avtorjem posameznega dela. Prefinjen multimedijski in interaktivni projekt ima izredno sporočilno moč. Vsebino posameznih filmov je uredil pesnik Michele Obit, video posnetke je naredil Paolo Comuzzi, Antonio Della Marina in Samuele Polistina pa sta poskrbela za interaktivnost inštalacije. Dovolj je vzeti knjigo in jo položiti na mizo, da se na ekranu prikaže avtor, ki predstavi sam sebe in svoje delo.

https://smo.mismotu.it/wp-content/uploads/2021/09/govoreca-knjiznica.mp3

ILUSTRIRANA ZGODOVINA

Dva ilustratorja predstavljata zgodovino.

‘Jezik v času’ je primer slikanja v živo, delo priznanega ilustratorja Cosima Miorellija, ki preko ilustracij pripoveduje zgodovino slovenskega jezika. Gre torej za kratek esej v slikah po besedilu Žive Gruden in z glasbeno podlago Ette Aman tribute.

‘Zgodovina Nadiških dolin’ pa je pripoved o zgodovini Nadiških dolin iz zornega kota krivapete Ivanke, ilustracije so delo Morena Tomasetiga, besedilo pa je sestavil Giorgio Banchig.

https://smo.mismotu.it/wp-content/uploads/2021/09/ilustrirana-zgodovina.mp3

GLASBENA KRAJINA

Velika interaktivna glasbena inštalacija, ki predstavlja glasbo in pesmi območja od Julijskih Alp do morja. Gre za neke vrste velik radio s premičnim gumbom, ki omogoča potovanje skozi sedem krajin in poslušanje značilne glasbe za vsako od njih, izpostavlja torej razlike, sorodnosti in seveda posebnosti. Glasbeno primerjavo med glasbenimi krajinami je uredil Davide Clodig, podjetje Totem in Valerio Bergnach sta uredila multimedijski in interaktivni del inštalacije, podjetje Nikam je poskrbelo za slike in zvok.

https://smo.mismotu.it/wp-content/uploads/2021/09/glasbena-krajina.mp3

SPOMINI IZ BESED

Skrinja z glasovi in spomini, pripovedmi in pričevanji v jeziku, ki je močno razčlenjen v izredno bogate  krajevne dialekte. To je vsakdanji jezik, ki ga govorijo posamezniki. Zvočna inštalacija je tematsko razčlenjena, na posamezne teme pa opozarjajo določeni razstavljeni predmeti. Uredil jo je Davide Clodig, ki je poskrbel za zvočne posnetke, Valerio Bergnach, Antonio Della Marina in Samuele Polistina pa so izdelali prefinjen interaktivni projekt.  Treba si je nadeti slušalke, nato vtakniti roko v eno od niš in se začne poslušanje.

https://smo.mismotu.it/wp-content/uploads/2021/09/spomini-besed.mp3

ARHIV ZVOKOV

V tej točki so zbrani in urejeni vsi zvočni posnetki muzeja. Tu je možno poiskati tematsko razvrščeno gradivo in izbrani posnetek poslušati s slušalkami. Gre torej za multimedijski katalog za arhiviranje in poslušanje oziroma gledanje vseh zvočnih in avdiovizuelnih vsebin. Arhiv so realizirali Davide Clodig in podjetji Totem ter Nikam.

https://smo.mismotu.it/wp-content/uploads/2021/09/038_120907_0359A0.mp3

Inštitut za slovensko kulturo je pripravil ta vodnik s podporo dežele Furlanije Julijske Krajine po D.Z. 148/2016 (art. 20, comma 52, lettera d e comma 54). L’istituto per la cultura slovena ha realizzato questo con il contributo della Regione Friuli Venezia Giulia, L.R. 148/2016 (art. 20, comma 52, lettera d e comma 54). Copyright © 2017 Rubedo s.p. All Rights Reserved